После ультиматума со стороны российского издателя, связанного с запретом ЛГБТ-пропаганды в России, казахстанская писательница Марго Эрванд решила больше не продавать там свою книгу, передает Liter.kz со ссылкой на Forbes.kz.

Книги Марго Эрванд давно продавались российскими издательствами, однако несколько месяцев назад у нее потребовали проверить все  работы на предмет наличия гей-пропаганды. В связи с принятием в России закона об ее запрете.

Писательница вспомнила о наличии в одной из книг персонажа-гея, но пропагандой это не посчитала.

В одной из книг – “Соблазны одиночества” – у меня есть второстепенный персонаж-гей, который занимает, может, десятую часть истории. Никакой пропаганды там нет, просто сам факт, как слепок современной жизни. При этом на обложке указано “18+”, то есть я не позиционирую себя как автора, который пишет для незрелых умов, – пояснила свою точку зрения Эрванд.

Однако недавно ей пришло второе письмо от издателя. Там говорилось, что специальная нейросеть выявила нетрадиционного персонажа. У писательницы требовали переписать книгу или отказаться от ее продаж в России, что влекло за собой материальные потери. В том числе и в виде штрафа издательству.

Однако покорному следованию чужим запретам Марго Эрванд предпочла удар по кошельку. Писательница отказалась менять собственное творчество и сняла книгу с продаж в России.