Рассматривались два варианта.
О создании и наименовании нового района столицы говорили на сессии маслихата Астаны. Из множества вариантов названий ономастическая комиссия рассмотрела два, передает Liter.kz.
Название нового района выбирали из двух вариантов – Нура и Караоткель. Об этом сообщил руководитель столичного управления по развитию языков и архивного дела Сакен Есиркеп.
Мы провели несколько встреч с экспертами и обсудили ряд вариантов и вывели на заседание ономастической комиссии два варианта. Первый вариант “Нура” – это река в Акмолинской и Карагандинской областях. Второй вариант – “Караоткель”. Мы уделили значение легкопроизносимости и позитивному восприятию. Но согласно казахской грамматике подряд две гласные буквы затрудняют произношение. Поэтому предлагаем вариант “Нура”, – пояснил он.
Напомним, ранее стали известны границы нового района.