Молодежное выражение стало Словом года по версии Collins

Британский словарь Collins English Dictionary объявил главное слово 2026 года. Им стало популярное молодежное выражение "mogging" (моггинг), которое активно используют представители поколений Z и Альфа, передает Liter.kz со ссылкой на сайт словаря.

По определению лингвистов, слово "mogging" означает превзойти, затмить или перещеголять кого-то или что-то. Его часто применяют, когда кто-то выглядит более привлекательно, уверенно или статусно на фоне остальных, заставляя окружающих казаться менее приметными.

Изначально этот термин зародился еще около 2016 года в закрытых интернет-сообществах по бодибилдингу как сокращение от аббревиатуры AMOG ("alpha male of the group" — альфа-самец в группе). Однако к 2026 году новые поколения полностью переосмыслили слово, очистив его от токсичного подтекста. Теперь зумеры используют его в шутливой или ироничной форме. Например, комплимент "ты моггаешь всех в этой комнате" означает, что человек выглядит безупречно и приковывает к себе все взгляды.

"Моггинг" также превратился в популярный суффикс: в обиход вошли такие понятия, как stylemogging (превосходство в стиле) или lifemogging (создание более впечатляющей и успешной жизни по сравнению с другими).

Как отметил управляющий директор Collins Алекс Бикрофт, выбор этого слова наглядно демонстрирует, как молодое поколение оставляет свой уникальный след в языке. В шорт-лист финалистов 2026 года также входили термины "ghost jobs" ("призрачные вакансии", которые работодатели публикуют без намерения нанимать сотрудников), "carspreading" (тенденция автоконцернов увеличивать габариты машин) и показатель "p(doom)" (вероятность коллапса человеческой цивилизации из-за искусственного интеллекта).

Напомним, что в 2025 году главным словом по версии Collins стало выражение "vibe coding" (создание программного кода с помощью описания задачи ИИ).