Переводят на казахский язык мировой англоязычный контент
Диас Камериданов занимается переводом вместе с супругой.
Один из участников внеочередного VI Съезда молодежного крыла партии AMANAT — известный медиаволонтер Диас Камериданов. Вместе c cупругой он занимается популяризацией национальной культуры и традиций среди молодежи, передает Liter.kz.
В 5-м классе, впервые прочитав роман "Саки" Болата Жандарбекова, я понял, какую играет роль история в становлении личности. С тех пор это стало моим увлечением. Важно не только читать, расширять свои знания, но и делиться ими с другими. С таким принципом мы c cупругой Айгерим решили вести блог по истории и культуре Казахстана. Наша миссия – быть полезными обществу и популяризовать культуру и традиции нашего народа среди молодежи. Своим слоганом выбрали "Влюбляем в Казахскую Вселенную". Что такое Казахская Вселенная? Это наши философия, традиции, герои, песни. А самое главное – язык. Казахский язык. Ведя страницу на двух языках, мы знакомим русскоязычных наших граждан с нашим миром, – говорит Диас Камериданов.
Супруги выступают неким мостом между казахскоязычными и русскоязычными гражданами нашей родины. Своей главной целью они считают консолидацию в единую нацию всех граждан Казахстана Сегодня у их блога около 150 000 читателей, а ежемесячный охват составляет более 1 500 000 человек.
После наших статей тысячи наших подписчиков начали тянуться к корням, стали изучать казахский язык и стали чувствовать себя сопричастными к нашей общей Родине. Но нам этого стало мало, – говорит он. – Мы собрали команду единомышленников, талантливых ребят с горящими глазами, вместе с которыми начали переводить англоязычный мировой контент на казахский язык. Мы хотим, чтобы качественного казахского контента стало больше, чтобы наши граждане получали мировую информацию напрямую на своем родном языке, чтобы наши дети смотрели мультфильмы и познавательные программы на казахском языке.
Диас Камериданов обратился к партии AMANAT с просьбой обратить на них внимание, поскольку они хотят быть полезными стране.
Это некоммерческий проект. Это наш маленький вклад в общее дело. И объединив наши усилия, мы бы смогли достичь еще больших результатов, – заявил он.
Темирлан КУСПАЕВ