Ошибка длиной в 82 года: как потомки погибшего на фронте казахстанца вернули ему звание Героя Советского Союза
Ушли годы, чтобы восстановить историческую справедливость.
Амангельды ШАМГОНОВ,
академик Академии исторических и общественных наук,
профессор Атырауского университета им. Х. Досмухамедова
Подвиг, совершенный путем прикрытия огневой точки врага своим телом, был совершен многими солдатами в годы Второй мировой войны. Одним из них был красноармеец Боран Нысанбаев Арыстантеги (внук Арыстана), призванный на фронт в январе 1942 года из Испульского (ныне Индерского) района Гурьевской области.
Боран Нысанбаев родился в 1918 году в нынешнем Баксайском районе (на тот момент аул Бесарал Редутской волости Уральской губернии), из рода жастабан таз.
Отец – Нысанбай Арыстанов, мать – Разия Утегалиева. В семье было четыре сына и две дочери, Боран был одним из них.
Со слов родственников, Боран имел начальное образование, учился в Тандайской школе-интернате. Был женат. Жена – Рухия Далеуова. Сын – Асау Боранұлы, 1937 года рождения.
Его старшие братья Ерши и Сары работали в совхозе “Баксай”. В 1935 году они перевелись на работу в “Испульский” совхоз № 8, куда устроился и Боран – чабаном.
В 1938 году совхоз “Испульский” был расформирован, и часть его работников, в том числе семья Нысанбаевых, была переведена в совхоз “Гурьевский”. Во время масштабной мобилизации в январе 1942 года Боран и его брат Ерши со своей семьей находились на зимовке “Сарыколь” близ промысла “Доссор” Макатского района.
“На зимовке мы жили в доме, который печью был разделен на две части. В одной половине жили дядя Боран со своей семьей, в другой половине жили мы – семья его брата Ерши. С нами жила бабушка Разия, мать Борана. Дедушки Нысанбая к тому времени уже не было. Боран отправился на фронт, когда мы были на зимовке”, – вспоминает бабушка Салима, племянница Борана.
Так как Боран Нысанбаев Арыстантеги состоял на учете в Испульском районном военном комиссариате, он был призван и отправлен на фронт через Испульский РВК в январе 1942 года.
“От дяди Борана с фронта было два письма. В письмах он спрашивал про своего сына Асау и своего любимого коня Акжала. К лету мы обратно переехали в совхоз “Баксай”. После этого других писем не было”, – вспоминает бабушка Камон, племянница Борана.
В 1943 году, 13 февраля, Ерши, брат Борана, был также отправлен на фронт, будучи осужденным. К сожалению, впоследствии вестей от них не было. Их поиски оказались безрезультатными.
В архивах Атырауской области сведений о Боране Нысанбаеве Арыстантеги не сохранилось. Во время поисков потомки обращались в архивы Западно-Казахстанской и Актюбинской областей, а также в военный архив в г. Подольске Российской Федерации.
На основе полученных архивных данных из Российской Федерации удалось установить краткий боевой путь Борана Нысанбаева Арыстантеги.
Великий подвиг минометчика Борана Нысанбаева
6 февраля 1943 года 1-й батальон 771-го стрелкового полка 137-й стрелковой дивизии 48-й армии начал наступление с целью освобождения деревни Лески Покровского района Орловской области от фашистских захватчиков. После 40-минутной артиллерийской подготовки наступление советских бойцов оказалось безрезультатным. Причиной стала пулеметная стрельба, которая велаcь фашистами из дома, расположенного в середине деревни и оборудованного как крепкий ДЗОТ. Она не давала возможности нашим бойцам продвигаться вперед.
Минометчик 1-й минометной роты Боран Нысанбаев под пулемётным огнем дважды подползал к дзоту и забрасывал его гранатами. Однако пулемет не смолкал. Тогда, попросив у командира разрешения на третью попытку, он обвязал свое тело гранатами, взял в руки две противотанковые гранаты, подполз к двери дзота, рывком ворвался внутрь и взорвал гранаты.
В результате мощного взрыва все пулеметы были уничтожены, и бойцы батальона смогли взять высоту, где располагались вражеские солдаты. В руинах дзота нашли тела 28 немецко-фашистских солдат и офицеров, а также комсомольца Борана Нысанбаева. Таким образом, минометчик Боран Нысанбаев героически погиб при освобождении Родины от захватчиков.
Из архивных документов следует, что командир 771-го стрелкового полка подполковник А. И. Гордиенко в донесении указал фамилию минометчика, проявившего героизм при освобождении деревни Лески, как Исимбаев Буран. В то время первичные документы часто заполнялись от руки, что приводило к ошибкам.
7 апреля 1943 года Исимбаев Буран был посмертно представлен к званию Героя Советского Союза. Однако командующий 48-й армией генерал Романенко наложил резолюцию: “Наградить орденом Отечественной войны I степени. Описать подвиг для родных и районных организаций, в армейскую газету”. Таким образом, приказом 48-й армии № 26/Н от 19 апреля 1943 года Исимбаев Буран был посмертно награжден орденом Отечественной войны I степени.
После опубликования подвига в армейской газете штаб фронта повторно ходатайствовал о присвоении звания Героя Советского Союза. 14 мая 1943 года был заполнен второй наградной лист, где командир вновь описал подвиг красноармейца и предложил присвоить “красноармейцу Бурану Исимбаеву посмертно звание Героя Советского Союза”. Документ подписали командир 137-й стрелковой дивизии полковник Алфёров, командующий армией генерал армии Рокоссовский и член Военного совета генерал-майор Телегин.
На основании этого наградного листа 23 сентября 1943 года был издан Указ за подписью председателя Президиума Верховного Совета СССР М. И. Калинина: “За образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза красноармейцу Бурану Исимбаеву”.
Таким образом, красноармеец, уничтоживший смертоносный дзот и открывший путь батальону ценой собственной жизни в возрасте 25 лет, был удостоен высшей награды Родины.
В 1950-е годы в Гурьевской области проводились исследовательские работы, в ходе которых было установлено, что настоящее имя героя – Боран Нысанбаев, уроженец Казахской ССР, Гурьевской области (в прошлом – Испульский район). В связи с этим в 1963 году был издан указ с исправленной фамилией героя:
“Грамота Герою Советского Союза.
Указом Президиума Верховного Совета СССР от 23 сентября 1943 года за образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоено звание Героя Советского Союза Борану Нысанбаеву.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Л. Брежнев. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. Георгадзе.
Москва, Кремль. 10 июня 1963 года”.
С этого времени минометчика стали упоминать под его настоящим именем –Нысанбаев Боран. Важно отметить: Боран Нысанбаев — красноармеец, который был награжден дважды за один и тот же подвиг.
После публикации указа 1963 года я, автор статьи, написал профессору М. Козыбаеву, автору учебника “История Казахстана” для 10-го класса, письмо о том, что упоминаемый в учебнике Б. Исимбаев на самом деле является красноармейцем Бораном Нысанбаевым, призванным в 1942 году из Индерского района Гурьевской области и совершившим подвиг раньше Матросова. Я также попросил исправить фамилию героя в следующих изданиях, и это было сделано.

Таким образом, военная биография Борана Нысанбаева Арыстантеги, проявившего образец героизма в годы Великой Отечественной войны, была восстановлена.
В 1963 году, после указа Л. И. Брежнева о присвоении звания Героя Советского Союза Борану Нысанбаеву, из России в Гурьевский и Индерский военкоматы прибыли представители для поиска родственников героя. Тогда выяснилось, что в январе 1942 года через Испульский РВК были призваны два однофамильца – Бораны Нысанбаевы, оба 1918 года рождения. Для вручения Грамоты Героя было необходимо установить личность награжденного. При проверке семейного положения выяснилось, что Ерши, брат минометчика Борана, имел судимость в 1943 году. Этот факт стал препятствием для присвоения звания Героя именно Нысанбаеву Арыстантеги. Подобная практика была обычной для того времени. Можно предположить, что отсутствие документов о нем в Атырауском областном архиве также связано с этим обстоятельством.
Далее внимание исследователей было обращено на второго Борана Нысанбаева, также призванного в январе 1942 года из Испульского РВК.
Боевой путь стрелка Борана Мастектеги
Боран Нысанбаев Мастектеги из рода Кулкешбериш, родился в 1918 году на территории Канбактинского аулсовета Испульского района Гурьевской области. Отправился на фронт 6 января 1942 года из Испульского РВК.
Из архивной справки № 11/14054 от 14 июля 2023 года ЦАМО РФ (Московская область г. Подольск), полученной потомками Борана Нысанбаева, можно установить, что Боран Нысанбаев Мастектеги – неграмотный, беспартийный, не женат. По сведениям того же военного архива, в 1942 году Боран Нысанбаев находился в составе 771-го стрелкового полка 137-й стрелковой дивизии, т. е. был в одном полке с минометчиком Бораном Нысанбаевым Арыстантеги.
16 февраля 1943 года в бою за деревню Шалимово он получил осколочное ранение в левое ухо. Об этом в архивных документах приводится: “Подносчик мин 1130-го стрелкового полка, 336-й стрелковой дивизии красноармеец Насанбаев Бурак, 1918 г. рождения, уроженец Гурьевской области, Испульского района, Канбактинскогос/с, призван 6 января 1942г. Испульским РВК Гурьевской области. Погиб 14 декабря 1943 года, похоронен 200 метров южнее дома лесника Федоровского с/с Малинского района, Житомирской области. Отец – Мастиков Насанбай, проживал по месту рождения учтенного”.
Нынешнее место захоронения стрелка Нысанбаева Борана – Житомирская область, Малинский район, село Ворсовка, могила №824. Весть о гибели Борана была получена в декабре 1946 года. Из архивных документов можно установить, что стрелок Боран Нысанбаев во время войны имел ранение, никаких наград не имел. Это более правдивый боевой путь красноармейца стрелка Борана Нысанбаева Мастектеги, составленный на основе архивных документов. Из вышеприведенных архивных документов можно сделать такой вывод: Боран Нысанбаев Мастектеги не имел никакого отношения к подвигу, который был совершен 06.02.1943 года при освобождении д. Лески.
Как приведено выше, Боран Нысанбаев Арыстантеги погиб 6 февраля 1943 года, а Боран Нысанбаев Мастектеги был жив и воевал на фронте до 14 декабря 1943 года. Поэтому не было никого основания для присвоения звания Героя Советского Союза стрелку Борану Нысанбаеву Мастектеги.
Но, несмотря на это, Грамота о присвоении звания Героя Советского Союза была вручена семье Борана Нысанбаева Мастектеги.
Нысанбай Мастеков в первый раз не принял Грамоту героя из военного комиссариата, принял ее, когда пришли с тем же во второй раз. После этого сын Нысанбая Мастекова Боран официально становится Героем Советского Союза.
Все-таки, почему же грамота Героя была передана семье стрелка Борана? Постараемся разобраться в причинах: Во-первых, не было обращено внимание на извещение, полученное в 1946 году, о гибели стрелка Борана Нысанбаева 14.12.1943г.
Во-вторых, в связи с наличием в семье осужденного члена семьи, по положениям того времени, невозможно было вручение семье минометчика Борана Нысанбаева Арыстантеги грамоту о присвоении ему звания Героя Советского Союза.
Здесь уместно сказать о некоторых интересных обстоятельствах. В Книге учета воинов и сержантов 771-го стрелкового полка 137-й стрелковой дивизии (ЦАМО РФ, Ф.7427, О.580869с, Д.4, короб.5023) имеется исправление. Из других документов известно, что Боран Нысанбаев Мастектеги был ранен 16.02.43г. А здесь же запись “ранен” была исправлена на “погиб” 06.02.43г.
Восстановленная историческая истина
С 2019 года потомки минометчика Борана Нысанбаева, в их числе Гульзада Абилдаева, начинают поиски для восстановления военной биографии деда в архивах российских учреждений.
По ее словам, ответ Орловского военкомата на запрос о месте захоронения героя Борана Нысанбаева был неожиданностью. В течение всего этого времени публикуемая информация о том, что местом захоронения героя Борана является с. Дросково Покровского района Орловской области, оказалась ошибочной.
Хотя там тоже есть деревня Лески, но на этом месте в феврале 1943 года 137-я стрелковая дивизия и 771-й стрелковый полк, где был Боран, не вели бои. Это известно из боевого пути 137-й стрелковой дивизии. Из архивных документов известно, что боевой путь 137-й стрелковой дивизии не проходил через эту деревню. Поэтому его захоронение не могло находиться в Дросково. Это сомнение оправдалось. Герой не был там захоронен. Каким образом в Дросково поставили памятник, тоже неизвестно. Все это говорит о том, что история минометчика Борана Нысанбаева исследована поверхностно или исковеркана.
Далее Гульзада Абилдаева рассказывает:
“Военный комиссариат Орловской области посоветовал обратиться к руководителю МПО “Огненная дуга” Н. А. Андрееву за подробной информацией о месте захоронения Героя Советского Союза Борана Нысанбаева. Н. А. Андреев рассказал, что в 2019 году в заброшенной деревне Лески начались поисковые работы. Этому предшествовала такая история. Местная пожилая женщина ни с того ни с сего стала уговаривать внучку и ее мужа отвезти ее в заброшенную деревню Лески. Там бабушка указала на пригорок и сказала, что там селяне во время войны хоронили советских бойцов. И попросила родных сообщить об этом поисковикам. Через несколько дней она умерла.
Летом 2019 года в том месте начались поисковые работы, были подняты останки 232 советских бойцов. Здесь приведем отрывок из письма от 9 января 2025года №24, направленного Г. Абилдаевой главой администрацией Покровского района Орловской области Российской Федерации: “На месте деревни Лески поднято 232 бойца и командира Красной Армии, погибших в период со 2 февраля по 12 февраля 1943 года. Количество бойцов совпало со списком. В их числе находился и Герой Советского Союза Боран Нысанбаев (1918 – 6 февраля 1943) – минометчик 771-го стрелкового полка, 137-й стрелковой дивизии 48-й Армии Брянского фронта”.
В связи с этой историей 07.05.2021 года в газете “Комсомольская правда” Орловской области была напечатана статья “Как в Орловской области нашли место захоронения Героя СССР Борана Нысанбаева”. Со статьей можно ознакомиться на сайте.
Н. А. Андреев говорит: “Когда поднимали Борана, его сразу узнали по специфическим следам от взрыва гранат. Монголоидный скелет черепа, короткие черные волосы, без шинели. Боран находился сверху. В яму его принесли одним из последних”.
Дальше из письма от 9 января 2025 года читаем такие строки: “27 августа 2019 года поднятые останки бойцов и командиров Красной Армии были похоронены с подобающими воинскими и духовными почестями в братском захоронении в д. Никольское.
Имя Героя Советского Союза Борана Нысанбаева внесено на гранитной плите на братском захоронении в д. Никольское вместе с именами погибших бойцов.
Глава администрации района А. В. Решетников”.
В ноябре 2023 года в деревни Лески Покровского района за счет спонсорских средств индивидуального предпринимателя установлен новый памятный знак в честь Героя Советского Союза минометчика 771 сп 137 сд Буран Нысанбаева.
Все вышеприведенные архивные документы доказывают, что воином, погибшим в бою за деревню Лески 6 февраля 1943 года, совершив самоотверженный подвиг, является минометчик Боран Нысанбаев Арыстантеги.
Из всего этого можно сделать следующий вывод: в январе 1942 года из Испульского (ныне Индерского) районного военкомата на фронт отправляются два Борана Нысанбаева. Один – сын Нысанбая Мастекова, другой – сын Нысанбая Арыстанова.
На фронте вначале они были в одной армии, в одной дивизии, в одном полку.
6 февраля 1943 года минометчик Боран Нысанбаев Арыстантеги героически погибает в бою, совершив подвиг. Стрелок Боран Нысанбаев Мастектеги 16 февраля 1943 года, получив осколочное ранение в левое ухо, попадает в госпиталь. После госпиталя воюет в разных частях, погибает 14 декабря 1943 года при освобождении с.Федоровка Житомирской области.

Минометчик Боран Нысанбаев Арыстантеги за героический подвиг, совершенный 6 февраля 1943 года, сначала был посмертно награжден орденом Отечественной войны І степени, после ему было присвоено звание Героя Советского Союза. В истории Борана на этом должна была быть поставлена точка.
Но, к сожалению, вопрос неожиданно решается по-другому. Так как по вышеуказанной причине до 1963 года награды Борана не были вручены, настало время вручения наград его семье. После этого из России приехали представители специально для вручения наград, но они столкнулись с трудностями. Причиной этому было то, что было два Борана Нысанбаева, ушедших на фронт из Испульского райвоенкомата, и оба 1918 года рождения.
Возникает вопрос, родителям какого Борана вручить награды сына, героически погибшего на фронте? По строгому положению того времени должны были изучаться биографии всех членов семьи и родственников перед вручением столь высокой награды. В результате проверки выявляется судимость Ерши – брата минометчика Борана Нысанбаева Арыстантеги. В итоге Грамота Героя Советского Союза вручается отцу стрелка Борана Нысанбаева – Нысанбаю Мастекову, совершенно другой семье, и это потому, что семья настоящего героя минометчика Борана не соответствовала идеальному образу семьи Героя Советского Союза согласно действующему правилу того времени.
В связи с вручением Грамоты Героя семье стрелка Борана, а именно, чтобы показать его как героя, были внесены исправления в некоторые архивные документы. Например, запись “ранен” была исправлена на “убит”. В годы войны и послевоенные годы про двух красноармейцев Боранов Нысанбаевых было допущено много ошибок. Это потому, что из стрелка Борана надо было “сделать” героя, а настоящего героя – минометчика Борана– “стереть” из истории, как “несоответствующего”. Ради этого были допущены рукотворные “ошибки”.
На самом деле негласное политическое требование того времени не дало возможности вручения звания Героя Советского Союза человеку, показавшему образец небывалого героизма, пожертвовавшего собой ради Родины, народа, в том числе ради этих же политиков. Если быть конкретным, несложно увидеть разницу двух Нысанбаевых: Один – сын Нысанбая Арыстанова, другой – сын Нысанбая Мастекова. Места их рождения разные.
К этим “ошибкам” ни оба Борана Нысанбаева, ни их родители не имеют отношения. Родители стрелка Борана Нысанбаева не выпросили грамоту Героя, а у родителей минометчика Борана Нысанбаева не было возможности доказать героизм сына. За них все было решено.
Только после получения страной Независимости потомки минометчика Борана Нысанбаева, кропотливо трудясь в поисках деда, нашли его, тем самым достигли справедливости.
