Виртуальная Алиса заговорит по-казахски раньше Siri
Американские разработчики пока не дали согласия на сотрудничество.
Голосовой помощник Алиса может заговорить на казахском уже в этом году: в Минцифры сейчас ведут переговоры с российской компанией, передает Liter.kz со ссылкой на КТК.
Siri говорит на более чем 30 языках. Но вот казахского среди них нет.
Казахстанские программисты говорят, Siri вполне реально научить казахскому. Но сначала американская компания-разработчик Apple должна разрешить внедрение данных в общую базу.
После этого специалисты наговорят бессвязные фразы на диктофон. А виртуальный ассистент будет собирать из них предложения.
Это тот же самый синтезатор, то есть синтезирует, производит. Не воспроизводит, а производит речь. Просто робот-синтезатор речи обучен алфавиту, грамматике и произношению голоса. Разработать его, просто базовую версию, – не больше пяти-десяти тысяч долларов обойдется. Чтобы Siri разговаривала свободно, скорее всего, свыше двух тысяч слов словарный запас нужен, – предположил IT-специалист Бек Сарбасов.
Но пока казахстанская сторона не может договориться с американцами о сотрудничестве. А база данных с голосовыми моделями тюркских языков в Казахстане уже есть.
Разработали пять разных голосов. Есть демостраница, чтобы люди опробовали, протестировали. Имеется на нашем сайте, где можно посмотреть и более детально протестировать на своем девайсе. Также готова модель тюркских языков, она тоже преобразовывает речь в текст. Допустим, когда вы говорите на разных языках, перемешиваете, она понимает и выдает вам в виде текста, что было произнесено, – объясняет аналитик данных Института умных систем и искусственного интеллекта Назарбаев Университета Акнур Карабай.
Алиса из России оказалась куда приветливее американской "коллеги". Казахский она должна выучить совсем скоро. Министерство цифрового развития сейчас ведет переговоры.
В данный момент уже проводятся технические работы по тому, чтобы обучить Алису говорить на казахском языке. Мы уже соединяли с образовательным учреждением компанию “Яндекс” – с Комитетом языков при Министерстве высшего образования, для того чтобы наши вузы, у которых есть корпус казахского языка, поделились данными. Они будут упомянуты при разработке направления, – рассказал директор департамента развития IT-отрасли МЦРИАП РК Ерсултан Ерманов.